We went to Tsukuba on a Friday, and the following Monday the woman from SBI Mortgage called and said we had cleared the preliminary screening. She had already given us a checklist of the documents we would need to submit for the final screening and so we started to collect them. It’s a time-consuming process because many documents are required and you have to go to different government offices to get them. The woman had already photocopied our drivers licenses, national health cards, and three years worth of tax returns. Now we had to get real proof of our worth, so to speak. The easiest to obtain was proof of residence (juminhyo) from the local city office. The checklist still had gaikokujin toroku shomeisho, meaning proof of an alien registration card, but the Foreign Ministry had phased out registration cards last year. We could also pick up inkan shomeisho, meaning proof of registered seals, at city hall. In bureaucracy-obsessed Japan, seals remain the looniest relic, since anyone could go to the store and buy one with another person’s name on it and use it in that person’s stead. Signatures are still not commonly used for purposes of witness and certification, though they’re obviously more individual. In order to somehow safeguard the seal as a means of certification you are supposed to register yours at your local government office, and then when called upon by a party with whom you are drawing up a contract you bring that party “proof” from the local government office that the seal you are using is kosher, though I have no idea how counterpart parties check this evidence unless they’re experts in wood-block printing.
A bit more difficult to secure was proof of our income for the last two years. The copies of our joint tax return were used for the preliminary screening but for the next phase they needed actual documents from both the national and local tax bureaus where we lived, which meant taking a trip to Narita as well as a trip into Tokyo, since we lived in Arakawa Ward for the first six months of 2011. In Narita we could also go to the local branch office of the Justice Ministry to obtain records on the land we were planning to buy–history of ownership as well as the official registered survey map of the plot, or, in our case, plots, since the land we were buying was actually two adjoining lots, one about 200 square meters and the other a mere 20 square meters. This smaller plot would prove to be a hassle, but more on that in a later post. On Tuesday we took a trip to Narita to get the documents we could. Read More